Иммигрантам крайне важно понимать свои права. Знание — сила, особенно в трудные времена, и информированность о защите на рабочем месте, доступе к основным услугам и антидискриминационных законах расширяет возможности людей и укрепляет наши сообщества.
Как профсоюз, мы выражаем непоколебимую солидарность с рабочими-иммигрантами, подтверждая их достоинство и жизненно важный вклад. Вместе мы будем поддерживать друг друга, строить коллективную силу и гарантировать, что правосудие для иммигрантов останется основной ценностью в нашей борьбе за справедливость и равенство.
ЗНАЙТЕ СВОИ ПРАВА: Если правоохранительные органы спрашивают о вашем иммиграционном статусе
- Вы имеете право хранить молчание и не обязаны обсуждать свой иммиграционный или гражданский статус с полицией, иммиграционными агентами или другими должностными лицами. Все, что вы скажете офицеру, может быть впоследствии использовано против вас в иммиграционном суде.
- Если вы не являетесь гражданином США, а иммиграционный агент запрашивает ваши иммиграционные документы, вы должны их предъявить, если они у вас есть. Это требование касается только иммиграционных агентов. Вам не нужно предъявлять никаких документов местной или государственной полиции, за исключением того, что вам нужно предъявить действующие водительские права, если полиция остановит вас за нарушение правил дорожного движения.
- Если полиция или иммиграционный агент спросят, могут ли они обыскать вас, вы имеете право сказать «нет». Агенты, как правило, не имеют права обыскивать вас или ваши вещи без вашего разрешения или ордера.
- Если вам больше 18 лет и вы не являетесь гражданином США, всегда носите с собой свои документы. Если у вас их нет, скажите офицеру, что вы хотите хранить молчание или что вы хотите проконсультироваться с адвокатом, прежде чем отвечать на какие-либо вопросы.
- What should someone do if they observe ICE in their community?
Report it all to the Portland Immigrant Rights Coalition (PIRC) hotline: 1-888-622-1510.
- What should someone do to prepare for a possible ICE encounter?
- Make a plan with family. Family members need to know what steps to take if someone is detained, including where to find important documents, etc.
- Enroll in the Equity Corps of Oregon. You can get faster, free access to a lawyer if you are pre-enrolled in Equity Corps of Oregon (ECO). Call ECO at 1-888-274-7292
Resources Specific to Oregon
- Здоровый Орегон, бесплатная медицина для жителей Орегона, Управление здравоохранения штата Орегон
- Бесплатные, высококачественные медицинские переводчики, Oregon Health Authority
Бесплатные юридические услуги по иммиграции
Правовая защита в Орегоне
- Обещание святилища: Орегон — штат-убежище. Законодательство штата Орегон запрещает правоохранительным органам штата и местным органам власти или государственным учреждениям (государственным и местным органам власти) прямо или косвенно участвовать в обеспечении соблюдения иммиграционного законодательства без судебного ордера. Читать далее.
- Равный доступ к дорогам: Этот законопроект позволяет иммигрантам без всех документов получать водительские права. Акт отменяет правило предъявления доказательства гражданства США или законного статуса в стране для получения водительских прав. С этим актом человеку, подающему заявление на получение водительских прав, нужно только предъявить удостоверение личности, дату рождения, номер социального страхования (SSN) или письменное заявление о том, что у него нет SSN, и доказательство проживания в Орегоне. Читать далее.
- Закон штата Орегон об общественной безопасности: Этот закон запрещает местным правоохранительным органам применять федеральные иммиграционные законы, преследующие людей по признаку расы или этнического происхождения, если эти люди не подозреваются в какой-либо преступной деятельности. Подробнее.
Дополнительные ресурсы