Опубликовано: Июль 25, 2022

Недавно мы разослали опрос нашим членам, и результаты очень помогли нам найти новую интересную возможность. Наш местный совет SEIU по уходу за детьми 96 рекомендует рассмотреть вопрос о переходе от SEIU к AFSCME в основном потому, что поставщики услуг по уходу за детьми становятся сильнее, когда они объединяются; и AFSCME имеет мощные инструменты, более приспособленные для помощи поставщикам услуг по уходу за детьми. 

Подавляющее большинство поставщиков услуг по уходу за детьми SEIU заботятся о внуках или детях других родственников. Наш опрос ясно показывает, что большинство из вас хотят иметь более сильное сообщество и больше связей с другими поставщиками, такими как вы. Большинство респондентов заявили, что хотели бы получить больше информации о бесплатном обучении и возможностях получения грантов. Многие из них предпочли бы заботиться о большем количестве детей, но им нужна помощь в выполнении лицензионных требований или финансовая поддержка. У многих людей были идеи о том, как провайдеры должны получать больше поддержки.  

Наш родственный профсоюз, Oregon AFSCME, представляет более 2,000 поставщиков услуг по уходу за детьми и передовых работников по всему штату. Недавно им было выделено более 7 миллионов долларов на помощь семейным поставщикам услуг по уходу за детьми в виде грантов, наставничества и поддержки системной навигации. Основываясь на ваших ответах в опросе и на потребности в более сильном и едином мнении, чтобы добиваться улучшений для себя и тех, кому мы служим, ваш профсоюзный совет рекомендует нашим членам вступить в профсоюзную семью штата Орегон AFSCME. 

Пожалуйста, следите за голосованием, которое состоится в конце августа. Мы обсудим опрос и узнаем больше от членов нашего местного совета по уходу за детьми 96 о том, что этот переход может означать для нас, на нашем ежемесячном собрании поставщиков услуг 18 августа.th. Ознакомьтесь с календарем событий SEIU 503, чтобы зарегистрироваться: bit.ly/ccMeeting 

Мы отправим вам бюллетень по почте в конце августа, чтобы члены могли проголосовать за изменение членства в профсоюзе с SEIU на AFSCME.  

Официальные результаты опроса будут подведены в нашем офисе в Портленде во вторник, 13 сентября. Вскоре после этого мы сообщим результаты нашим членам. По вопросам о том, как наблюдать за подсчетом голосов 9, или для получения информации о вашем индивидуальном опросе, пожалуйста, свяжитесь с Рикардо Варела по телефону 13-22-503 или по электронной почте varelar@seiu780.org.

Вот что говорит об этом предстоящем решающем голосовании президент вашего местного отделения 96 Аманда Контрерас. «Нам нужно более сильное сообщество, чтобы добиваться улучшений поставщиков услуг по уходу за детьми единым голосом. Наличие доступа к большему количеству ресурсов и наставничества создаст карьерный путь для всех, кто этого хочет». 

По вопросам/комментариям/проблемам: пожалуйста, обращайтесь к Рикардо Варела по адресу varelar@seiu503.org or  (503) 780-6629.  

Что изменится для членов SEIU, если мы проголосуем за перенос членства в профсоюз из SEIU в AFSCME штата Орегон? 

Дополнительные ресурсы для поддержания связи с поставщиками услуг 

 

AFSCME представляет многих поставщиков услуг по уходу за детьми, с возможностью сотрудничать и встречаться друг с другом лично и виртуально.  

 

AFSCME поддерживает веб-сайт по уходу за детьми и онлайн-сообщество, социальные сети и будет предлагать цифровые ресурсы специально для освобожденных от лицензии поставщиков услуг друзей и семьи после присоединения. 

Специальный доступ к грантовым возможностям  AFSCME предлагает специальный доступ к своим грантам по уходу за детьми, помогая поставщикам услуг развивать свой бизнес, предоставляя финансирование для увеличения числа детей, которых вы обслуживаете.  
Бесплатное обучение Союза  AFSCME предлагает своим членам бесплатный доступ к обучению и поддержке по уходу за детьми, таким как здоровье и питание или понимание лицензионных требований.   
Наставничество  AFSCME предлагает профессиональную поддержку наставничества и помощь в навигации, чтобы понять систему ухода за детьми в штате Орегон и помочь поставщикам услуг, которые заинтересованы в увеличении числа детей, находящихся на вашем попечении. 
Усиление программы защиты интересов воспитателей детей  Поскольку программа ERDC по-прежнему финансируется государством, мы сможем лучше бороться с сокращениями и увеличением числа победителей, а также с преимуществами, когда станем более крупным профсоюзом. С увеличением числа мы сильнее в нашей способности добиваться улучшений для себя и семей, которым мы служим. У нас будет больше мест за столом и более сильный голос, когда мы будем работать бок о бок с другими профсоюзами AFSCME, предоставляющими услуги по уходу за детьми.  

 

Что не изменится, если члены SEIU проголосуют за перенос членства в профсоюз из SEIU в AFSCME штата Орегон? 

Сообщение от вашего профсоюза  Регулярные информационные бюллетени с актуальной и полезной информацией.  
членские взносы  Ваши взносы останутся прежними и составят 1.7% от вашей текущей ставки плюс 2.75 доллара в месяц. 
Избранное членами руководство  Участники продолжат голосовать, и ваш Совет по уходу за детьми останется прежним до следующих выборов. 
Коллективные переговоры  Ваш договор и права на ведение переговоров остаются прежними. Язык контракта и сроки переговоров останутся прежними.  
Обиды  Наше право подавать жалобы на нарушения контракта, поддержка жалоб профсоюзов остается неизменной. 

 

Recientemente enviamos уна encuesta nuestros miembros у лос resultsados ​​хан sido muy útiles пункт guiarnos Hacia уна nueva у emocionante oportunidad. Nuestra mesa directiva de Proveedores de Cuidado Infantil de SEIU Local 96 recomienda que рассматривает cambiar la afiliación sindical de SEIU a Oregon AFSCME, esto se debe en gran parte, a que los proofedores de cuidado infantil son más fuertes cuando están unidos; y AFSCME tiene recursos especializados en ayudar лос-provedores де cuidado infantil процветать. 

Una gran mayoría de los Proedores de cuidado infantil de SEIU cuidan a sus nietos oa los hijos de otros familyes. Nuestra encuesta muestra claramente Que la mayoría de ustedes quiere tener una comunidad y conexiónes mas fuertes con otros proofedores como usted. La mayoría de los encuestados dijeron que les gustaría tener acceso a más información sobre capacitación gratuita y opportunidades de subvenciones. Un gran número Preferiría cuidar más niños, pero necesita ayuda para cumplir con los requisitos para obtener su licencia o se beneficiaría de apoyo financiero. Многие персонажи tenian идеи sobre cómo лос Proedores deberían recibir más apoyo. 

Nuestra unión hermana, штат Орегон, AFSCME, представляет более 2,000 доверенных лиц, работающих с детьми и работающими в Head Start, в том числе в штате. Recientemente себе ле otorgaron más де $ 7 миллионов пункт ayudar лос-provedores де cuidado Infantil знакомый ан форма де subvenciones, tutoría у apoyo кон ла navegación дель Sistema. En base a sus respuestas a nuestra encuesta y la necesidad de una voz más fuerte y unificada para ganar mejoras para nosotros y para aquellos a quienes servimos, la mesa directiva de su unión recomienda que nuestros miembros se unan a la familia sindical de Oregon AFSCME. 

Esté atento una votación Que se aproxima finales de agosto. Hablaremos де ла encuesta у escucharemos más де лос miembros де ла Mesa directiva де Cuidado Infantil дель Local 96 sobre ло дие Esta Transición podría significar пункт nosotros en Nuestra воссоединение Mensual де Proedores эль 18-де-Agosto. Проконсультируйтесь по календарю событий SEIU 503 для регистрации: bit.ly/ccMeeting 

Le enviaremos су болета пор correo финалы де Agosto пункт Que лос miembros puedan votar си deben hacer Эсте cambio ан ла afiliación sindical де SEIU Орегон AFSCME. 

Los resultsados ​​oficiales de la encuesta se contarán en nuestra oficina de Portland en la tarde del martes 13 сентября. Comunicaremos лос resultados nuestros miembros poco después. Si tiene preguntas sobre cómo observar el conteo de la encuesta el 13/09/22, или para obtener información sobre su encuesta personalizada, comuniquese con Ricardo Varela al 503-780-6629 или envíe un correo electronico a varelar@seiu503.org.

Esto es lo que dice la Presidenta de la Local 96, Amanda Contreras, sobre Esta Importante votación: «Necesitamos una comunidad más fuerte para ganar mejoras para losprovedores de cuidado infantil con una voz unificada. Tener acceso a más recursos y tutoría creará el camino para una carrera profesional para todos aquellos que la deseen». 

Para preguntas/comentarios/inquietudes: Por favour comunicarse con Ricardo Varela al correo electronico varelar@seiu503.org или по телефону (503) 780-6629. 

¿Qué cambia para los miembros de SEIU си votamos para trasladar la afiliación sindical de SEIU a Oregon AFSCME? 

Más recursos para mantener conectados a lo proofedores  AFSCME представляет собой много проверенных способов защиты младенцев, имеющих возможности для объединения и объединения с личностью и виртуальными людьми. 

  

AFSCME mantiene un sitio web de cuidado infantil y una comunidad en línea, redes sociales y ofrecería recursos digitales específicamente para proofedores exentos de licencia, amigos y familyes al unirse. 

Acceso especial a oportunidades de subvenciones  AFSCME ofrece acceso especial a sus subvenciones para el cuidado de niños, ayudando a los proofedores a hacer crecer su negocio al proporcionar fundos para aumentar la cantidad de niños que usted cuida. 
Capacitación sindical gratuita  AFSCME ofrece лос miembros accesso gratuito a capacitaciónes y apoyo para proofedores de cuidado infantil, como salud y nutrición o comprensión de los requisitos de licencia. 
Репетиторство  AFSCME ofrece apoyo де tutoría profesional у asistencia де navegación пункт comprender эль система де cuidado infantil эн Орегон у ayudar лос-provedores дие estén interesados ​​en aumentar ла cantidad де niños bajo su cuidado. 
Programa de defensa más fuerte para generar poder para losprovedores de cuidado infantil 

 

Dado Que эль Programa ERDC continúa siendo financiado пор эль estado, podremos luchar mejor контра лос recortes у ganar aumentos де tasas у beneficios cuando seamos уна unión más grande. Con ип мэр número, somos más fuertes en nuestra capacidad де ganar mejoras пункт nosotros у лас familias лас дие servimos. Tendremos más asientos en la mesa y una voz más fuerte cuando trabajemos codo con codo con otros Proedores sindicales de cuidado infantil де AFSCME. 

 

¿Qué no cambia си лос miembros де SEIU вотан пункт trasladar ла afiliación sindical де SEIU Орегон AFSCME? 

Связь с профсоюзом  Boletines Periodicos Con Información Actual Y útil. 
Cuotas sindicales  Sus cuotas seguirán siendo las mismas, fijadas en el 1.7% de su tasa de pago фактически, más $2.75 / мес. 
Liderazgo elegido por miembros  Los miembros seguirán votando y la mesa directiva sublocal permanecerá igual hasta la próxima elección. 
Коллективные переговоры 

 

Su contrato у derechos де negociacion Siguen Siendo лос Mismos. El lenguaje дель contrato у лос plazos де negociacion seguirán siendo лос мисмос. 
Жалобы  Nuestro derecho Presentar quejas sobre violaciones де contrato у apoyo де quejas sindicales, permanece грех cambios.