Опубликовано: Июль 25, 2022

Члены профсоюза SEIU Local 503 по уходу за детьми определяют направление профсоюза посредством опроса, проведенного с конца августа по середину сентября. 

Основываясь на ответах наших членов в опросе и на потребности в более сильном, более едином голосе, чтобы добиться улучшений для себя, детей и семей, которым мы служим, Местный совет по уходу за детьми 96 рекомендует нашим членам присоединиться к семье профсоюза AFSCME штата Орегон.  

Поставщики услуг по уходу за детьми сильнее, когда мы едины; и AFSCME имеет мощные инструменты, предназначенные для помощи поставщикам услуг по уходу за детьми. Родственный профсоюз SEIU, Oregon AFSCME, представляет более 2,000 воспитателей и передовых работников по всему штату; и недавно получили более 7 миллионов долларов на помощь семейным поставщикам услуг по уходу за детьми в виде грантов, наставничества и поддержки системной навигации.  

Что изменится, если члены SEIU выберут членство в профсоюзе Oregon AFSCME? 

Дополнительные ресурсы для поддержания связи с поставщиками услуг 

 

AFSCME представляет многих поставщиков услуг по уходу за детьми, с возможностью сотрудничать и встречаться друг с другом лично и виртуально.  

AFSCME поддерживает веб-сайт по уходу за детьми и онлайн-сообщество, социальные сети и будет предлагать цифровые ресурсы специально для освобожденных от лицензии поставщиков услуг друзей и семьи (FFN) после присоединения. 

Специальный доступ к грантовым возможностям  AFSCME предлагает специальный доступ к грантам по уходу за детьми, помогая поставщикам, которые могут быть заинтересованы в развитии своего бизнеса, предоставляя финансирование для увеличения числа детей, которых вы обслуживаете.  
Бесплатное обучение Союза  AFSCME предлагает своим членам бесплатный доступ к обучению и поддержке по уходу за детьми, таким как здоровье и питание или понимание лицензионных требований.   
Наставничество  AFSCME предлагает профессиональную наставническую поддержку и помощь в навигации, чтобы понять систему ухода за детьми в штате Орегон и помочь заинтересованным поставщикам увеличить количество детей, находящихся под опекой. 
Усиление программы защиты интересов воспитателей детей  Поскольку программа ERDC по-прежнему финансируется государством, мы сможем лучше бороться с сокращениями и увеличением числа победителей, а также с преимуществами, когда станем более крупным профсоюзом. С увеличением числа мы сильнее в нашей способности добиваться улучшений для себя и семей, которым мы служим. У нас будет больше мест за столом и более сильный голос, когда мы будем работать бок о бок с другими профсоюзами AFSCME, предоставляющими услуги по уходу за детьми.  

  

Что не изменится, если члены SEIU решат изменить членство в профсоюзе на AFSCME штата Орегон? 

Сообщение от вашего профсоюза  Регулярные информационные бюллетени с актуальной и полезной информацией на английском и испанском языках.  
Безлицензионный уход  Вы не потеряете и не измените свой статус лица, освобожденного от лицензии, FFN, поставщика услуг по уходу за детьми.  
Представитель профсоюза  Вы по-прежнему будете иметь сотрудников профсоюза для организационной и представительской работы. 
членские взносы  Ваши взносы останутся прежними и составят 1.7% от вашей текущей ставки плюс 2.75 доллара в месяц. 
Избранное членами руководство  Участники продолжат голосовать, и ваш Совет по уходу за детьми останется прежним до следующих выборов. 
Коллективные переговоры  Ваш договор и права на ведение переговоров остаются прежними. Язык контракта и сроки переговоров останутся прежними.  
Обиды  Наше право подавать жалобы на нарушения контракта, поддержка жалоб профсоюзов остается неизменной. 

 

Испанский  

Лос Миембр@s de cuidado infantil de SEIU Local 503 под руководством направления будущего нуэстро Sublocal проходит через реализуемую сцену после финала августа, в середине сентября. 

Basado en las respuestas de la encuesta anterior y la necesidad por una voz más fuerte y unificada para ganar mejoras para nosotros, los niñ@sy sus familias que servimos, tu mesa directiva deprovedores de cuidado infantil local 96 recomienda que nuestra membresía se una a la familia sindical de Oregon AFSCME.  

Proveedores де cuidado infantil сын más fuertes cuando están unidos, y AFSCME tiene recursos más específicos пункт apoyar лос-provedores де cuidado infantil desarrollarse. AFSCME штата Орегон, профсоюз SEIU, представляющий в 2000 году проверенных молодых людей и работающих в программе Head Start en todo el estado; quienes recientemente recibieron una subvención de $7millones para ayudarprovedores de cuidado infantil en forma de subvenciones, mentoría, y navegación del sistema.  

¿Qué es lo que cambiaría si los miembros de SEIU, имеющий право на членство в профсоюзе в AFSCME штата Орегон? 

Mas Recursos for Mantener Proveedores Conectados  

  

AFSCME представляет собой много подтвержденных фактов, связанных с инфантильностью, кон oportunidades para relacionarse y conocerse en persona o virtualmente.  

AFSCME mantiene un siteio web y comunidades en línea, redes sociales, y ofrecería recursos digitales especialmente diseñados para Proedores de licencia exenta conocidos como proofedor@s Friend and Family (FFN), después de cambiar de afiliación.  

Специальный доступ для дополнительных услуг   AFSCME ofrece acceso especial a subvenciones que ayudarían a lo proofedores que estén interesados ​​en Expandir su negocio Proyendo Fundos para incrementar el número de niñ@s que cuidan.   
Entrenamiento Gratuito Sindical   AFSCME ofrece a sus miembros accesso gratuito a entrenamientos y apoyo, сказки como salud & nutrición, o navegación de los requerimientos para sacar tu licencia.   
Ментория   AFSCME ofrece apoyo de mentoría profesional y asistencia con la navegación del sistema de cuidado infantil en Oregon, además, de asistencia a los proofedores que estén interesados ​​en incrementar el número de niñ@s bajo su cuidado.  
Programa de Abogacía Robusto para Crear Poder para lo Proveedores de Cuidado Infantil   Porque эль programa де ERDC Sigue siendo financiando пор эль estado, ип programa Robusto де Abogacía нос ayudará a fightir mejor лос recortes де presupuesto у ganar incrementos у beneficios, cuando somos уна union más grande. Siendo una unión con más miembros y más fuerte, tendremos la habilidad de ganar mejoras para nosotr@sy las familias que les damos nuestro servicio. Tendremos más asientos en las mesas de discusión y una voz más fuerte си trabajamos codo a codo con otros proofedores де cuidado infantil де AFSCME.  

  

¿Que no cambiaria si los miembros de SEIU eligen cambiar su afiliación sindical a AFSCME штата Орегон? 

Связь с профсоюзом   Boletines с актуальной информацией у фактического seguirán en Inglés у español.   
Cuidado с лицензией Exenta   Tu no perderás o cambiaras tu estatus de licencia exenta, FFN, proofedor de cuidado infantil.  
Представитель Синдикал   Tu seguirás teniendo ип представитель sindical disponible пункт organizar у hacer trabajo де представительство.  
сборы   Текущий постоянный доход, фактический доход от заработной платы 1.7% составляет 2.75 долл. США в месяц.  
Miembr@s Lideres Electos   Miembr@s continuaran eligiendo a suspresentantes de la mesa directiva y la mesa directiva фактическое постоянство igual hasta la siguiente elección.  
Контрато Коллективо   Нуэстро контракто у derecho де negociaciones seguirán igual. El lenguaje договорной у лос plazos пункт negociar permanecerán igual.  
Агравиос    Nuestro derecho де poner agravios en violaciones Contractuales у эль apoyo пункт Эсте proceso seguirá igual.