1865 июня мы чтим день в XNUMX году, когда последние порабощенные чернокожие американцы в Галвестоне, штат Техас, узнали, что они свободны — через два с половиной года после того, как Прокламация об освобождении провозгласила это. Эта задержка — не просто историческая сноска — это суровое напоминание о том, как неравномерно всегда распределялась свобода в этой стране, особенно для чернокожих людей, и до сих пор так происходит для многих других, кто трудится в тени нашей экономики.

Juneteenth — это не только праздник, это призыв к размышлениям и действию. Это день, когда нужно подвести итоги незавершенной работы по свободе и равенству. Хотя чернокожим американцам обещали свободу, им отказывали в земле, заработной плате, справедливости и достоинстве на протяжении поколений. Это нарушенное обещание сегодня отражается в жизни рабочих-иммигрантов, которые также играют важную роль в процветании этой страны, но при этом остаются недооцененными, недоплачиваемыми и слишком часто невидимыми.

Размышляя о значении Juneteenth, мы должны расширить нашу линзу, чтобы увидеть взаимосвязь расовой несправедливости, экономической несправедливости и прав иммигрантов. В Орегоне — штате, в конституции которого когда-то были прописаны законы об исключении черных, и чье расовое наследие продолжает формировать политику и институты сегодня — мы не можем отделить борьбу за свободу черных от борьбы за справедливость для иммигрантов.

Орегон был построен на украденной земле коренных народов, трудом людей, которых исключили, эксплуатировали и заставили молчать. Сегодня штат все еще получает выгоду от неустанного труда иммигрантов, которые работают на наших фермах, убирают наши дома, заботятся о наших детях и стариках и поддерживают наши общины в рабочем состоянии — часто за зарплату, намного ниже справедливой или приемлемой для жизни. Это те же самые люди, которых в первую очередь называют необходимыми и в последнюю очередь с достоинством обращаются.

Разница в оплате труда между белыми рабочими и чернокожими, коричневыми и иммигрантами не случайна. Это современное лицо старой системы, которая продолжает эксплуатировать труд по расовому и иммиграционному признаку. Это та же система, которая задержала свободу в 1865 году и продолжает задерживать правосудие сегодня.

Мы не можем утверждать, что празднуем Juneteenth, закрывая глаза на экономическую кабалу, которая все еще охватывает многих наших соседей. Истинная свобода должна включать справедливую оплату труда, безопасные условия труда, правовую защиту и путь к полной принадлежности для всех людей — независимо от того, где они родились, цвета кожи или языка, на котором они говорят.

В духе Дня независимости мы подтверждаем нашу приверженность построению более справедливого и равноправного Орегона — штата, где наследие рабства больше не будет ощущаться в разнице в оплате труда, где иммигранты не будут подвергаться уголовному преследованию за выживание и где все работники будут свободны — не только на словах, но и на деле.

Мы чтим 19 июня не только воспоминаниями о прошлом, но и борьбой за свободу, которая была обещана, но так и не была полностью реализована.

Потому что пока мы все не будем свободны, никто из нас не свободен.

Ибрагим Кулибали

Президент SEIU 839, Бюро труда и промышленности

Президент афроамериканского собрания SEIU Западного региона

Сопредседатель Комитета по иммиграции и гражданству SEIU 503

Председатель комитета политических действий SEIU 503 на уровне штата, CAPE