Опубликовано: июнь 27, 2025

Просмотреть этот информационный бюллетень онлайн в  испанский | Русский | Тианг Вьет | 简体中文

  Что в этом выпуске: 

  • Члены SEIU 503 в округе Колумбия борются за предотвращение сокращений Medicaid
  • Обновление переговоров по уходу на дому: сессия 17 июня 2025 г.  
  • Законодательная сессия Орегона скоро закончится — пришло время помочь работникам ODOT! 
  • Вокруг нашего союза
  • День единения с командой Oregon Ducks 
  • Колумбия Скидка  

 

Обновление переговоров по уходу на дому: сессия 17 июня 2025 г.    

 На прошлой неделе (503 июня) группа по переговорам по вопросам ухода на дому профсоюза SEIU Local 17 встретилась с представителями штата и достигла предварительных соглашений по предложениям, которые расширят права, защиту и поддержку поставщиков услуг по уходу после того, как наш контракт будет окончательно согласован и ратифицирован членами.  

Предстоящие даты торгов:  

Вторник, июля 1
Вторник, июля 8
Июля 9  

Следите за обновлениями, поскольку мы добиваемся более высоких зарплат, лучших льгот и большей защиты для поставщиков медицинских услуг по всему Орегону! 

 Достигнуты предварительные соглашения: 

 Уход за домашними животными: Впервые мы добились формулировки, которая обеспечивает ясность для поставщиков, когда речь идет о домашних животных или животных в домах потребителей. Это положение:  

  • Разъясняет, какой вид поддержки, связанной с животными, мы можем предложить.  
  • Дает нам выбор — теперь у нас есть право сказать «да» или «нет» помощи в уходе за животными.  
  • Повышает безопасность, устанавливая четкие стандарты относительно присутствия в доме домашних животных.  

 Языковой доступ: Возможность читать важную информацию о работе на предпочитаемом вами языке была обязательным условием для нашей команды по переговорам в этом контракте. Поскольку мы рассказали свои личные истории, мы победили! Не позднее января 2027 года все поставщики будут иметь право:  

  • Запросите список задач или индивидуальный план поддержки (ISP) на предпочитаемом ими языке.  
  • Получите доступ к материалам, подготовленным Комиссией по уходу на дому штата Орегон (OHCC), включая информацию о проверке биографических данных, переведенную на семь наиболее распространенных языков, используемых поставщиками услуг.  

 Это большая победа в деле языковой справедливости и важный шаг вперед!   

Письмо о согласии (LOA) по ПАСЕ: Мы достигли соглашения о временном процессе улучшения доступа и информации об обучении PACE от Комиссии по уходу на дому штата Орегон (OHCC), что сделает это важнейшее обучение более доступным для всех поставщиков услуг в будущем.  

Письмо о соглашении (LOA) по маркетингу и подбору персонала: Благодаря нашей работе в последнем цикле переговоров Комиссия по домашнему уходу Орегона (OHCC) наконец-то начала набор поставщиков услуг по уходу за больными из профсоюзов через радиорекламу, листовки, плакаты и рекламу на YouTube. Все они ссылаются на этот сайт: https://oregonhomecarejobs.com/ (отправьте его своим друзьям).   

В этом контракте мы хотим убедиться, что работа по привлечению новых поставщиков услуг профсоюза продолжается. И мы снова добились успеха! Мы достигли предварительного соглашения о поддержке и расширении усилий OHCC. Это включает:  

  •  Обязательство продолжать начатую работу.  
  •  Обязанность работодателя приложить все разумные усилия для размещения материалов по набору персонала в местных отделениях DHS.  

Что дальше?  

 Мы готовимся перейти к экономическим переговорам и завершить рассмотрение оставшихся предложений на следующих сессиях.  

 


Законодательная сессия Орегона скоро закончится — пришло время помочь работникам ODOT!

Законодательное собрание штата Орегон должно завершить свою сессию 2025 года к воскресенью. Хотя большая часть бюджета штата уже решена, осталась одна ключевая часть: Департамент транспорта штата Орегон (ODOT). Если законодательное собрание не примет законопроект о финансировании транспорта (HB 2025), в июле будет ликвидировано около 1,000 рабочих мест в ODOT, включая 350 наших членов. Да, это означает, что сотни членов SEIU 503 могут остаться без работы в следующем месяце. Вот почему нам нужно, чтобы вы связались с вашими законодателями СЕЙЧАС чтобы помочь сохранить эти рабочие места и сохранить важную работу, которую они выполняют для нашего государства. Примите меры сегодня: Сохранить вакансии ODOT 


Члены SEIU 503 в округе Колумбия борются за предотвращение сокращений Medicaid

Небольшая, но сильная делегация членов SEIU 503 отправилась в Вашингтон, округ Колумбия, на этой неделе с четким посланием: Руки прочь от Medicaid! Наши члены на Капитолийском холме предупреждение законодателям что сокращение необходимой медицинской помощи для уязвимых слоев населения для финансирования налоговых льгот для миллиардеров является безнравственным и смертельным. Мы продолжим бороться за то, чтобы каждый житель Орегона и каждый американец имел доступ к качественному и доступному медицинскому обслуживанию!


Вокруг нашего Союза: Поддержите сотрудников хосписа Addus в ходе переговоров о заключении своего первого контракта!



20 отважных работников хосписа Addus, которые недавно проголосовали за вступление в профсоюз SEIU Local 503, теперь сидят за столом переговоров, борясь за свой первый профсоюзный договор.
Эти сиделки оказывают жизненно важную поддержку семьям Орегона в конце жизни, и они заслуживают уважения, справедливой оплаты труда и права голоса на работе. Подписав это ходатайство, вы выражаете солидарность с ними и показываете, что все члены SEIU 503 поддерживают их усилия по получению выгодного контракта, отражающего важную работу, которую они выполняют.

Давайте покажем им, что они не одиноки.добавь свое имя Cегодня! 

Вокруг нашего профсоюза: работники Basin Transit ратифицировали новый контракт 

Работники компании Basin Transit Service в Кламат-Фолс достигли предварительного соглашения, которое предусматривает существенное улучшение заработной платы, льгот и гарантий безопасности на рабочем месте:

  • Заработная плата: 2.5% COLA ежегодно (2025–2027 гг.) плюс повышение на 2 долл. США в час в 2025 г. Новая высшая ступень за 30 лет службы.
  • Выходной: День Мартина Лютера Кинга-младшего добавлен в качестве праздника; увеличен размер отпуска и новая возможность выкупа 40-часового отпуска; увеличен отпуск в связи со смертью близкого человека.
  • Преимущества: сохраняется медицинское страхование с дополнительными льготами через Blue Cross/Blue Shield; сохраняется возможность совмещения рабочих мест.
  • Рабочие инструменты и снаряжение: подтверждена стипендия за униформу, пособие на защитную обувь в размере 250 долларов США и увеличено пособие на инструменты для механиков.

День единства с командой «Орегон Дакс»!

Наш четвертый ежегодный День единства с командой Oregon Ducks состоится уже через 4 дней! Будучи четвертым по величине профсоюзным штатом в стране, Oregon Athletics хотел бы выразить нашу признательность и благодарность трудолюбивым и преданным профсоюзным работникам нашего штата на нашем четвертом ежегодном Дне признательности профсоюзам.

Члены профсоюза, их семьи и болельщики могут приобрести билеты со скидкой на 2 матча в этом году: 6 сентября против Оклахомы и 14 ноября против Миннесоты.

Вы можете обезопасить свою билеты со скидкой здесь. Не откладывайте, эти билеты скоро будут распроданы. Не стесняйтесь делиться эту ссылку вашим коллегам-членам.


Летняя скидка в Колумбии в этом месяце

Как члены SEIU 503, мы предлагаем время от времени специальные распродажи в местных компаниях в течение года. Теперь до 29 июня члены могут получить скидку до 40% в Columbia Store в Портленде. Подробности см. ниже:


Следите за SEIU 503, чтобы быть в курсе последних новостей и обновлений.

         


Предстоящие События
Регистрируйтесь на мероприятия на Seiu503.org/calendar.

Обязательно проверьте Календарь событий регулярно на региональных встречах в вашем регионе!