Опубликовано: октябрь 31, 2025

 

  Что в этом выпуске: 

  • Важная информация о льготах по продовольственной поддержке 
  • Не дайте себя обмануть: антипрофсоюзная пропаганда в вашем почтовом ящике 
  • Открытая регистрация заканчивается СЕГОДНЯ — не упустите свой шанс обновить свои льготы!   
  • Подписи в заявлениях на выплату заработной платы работникам PSW больше не нужны   
  • Изменения в проверке потребителей Carina 
  • Открытая регистрация на Marketplace в 2026 году и льготы Carewell Healthcare Cost Assistance    
  • Открытие новой фрески на здании SEIU 503 в Портленде 

Важная информация о льготах по продовольственной поддержке 

В связи с продолжением приостановки работы федерального правительства, продовольственная поддержка по федеральной Программе дополнительной продовольственной помощи (SNAP) будет прекращена для тысяч домохозяйств Орегона, включая многих работников по уходу на дому и лиц, оказывающих личную поддержку, а также их потребителей. 

Работники по уходу на дому составляют основу системы долгосрочного ухода в Орегоне, и слишком многие из нас получают скромную зарплату и полагаются на такие программы, как SNAP, чтобы свести концы с концами. Потеря продовольственной помощи означает выбор между продуктами, бензином и лекарствами — невыполнимый компромисс для работников, которые заботятся о самых уязвимых жителях нашего штата.

В то время как мы сталкиваемся с сохраняющейся неопределенностью в Вашингтоне, округ Колумбия, наш профсоюз по-прежнему стремится сделать так, чтобы ни один работник не остался в одиночестве. Это означает постоянную работу над тем, чтобы каждый член профсоюза имел доступ к достоверной информации, жизненно важным ресурсам и реальной поддержке. В трудные времена мы объединяемся, потому что наша профсоюзная семья крепче всего, когда мы заботимся друг о друге. Перейдите на сайт SEIU 503, чтобы найти список ключевых ресурсы и поддержка

Примите меры сейчас! Присоединяйтесь к жителям Орегона по всему штату и призывайте федеральных лидеров сделать всё возможное, чтобы каждый житель Орегона мог продолжать получать необходимое продовольствие. Ваш голос важен —действуйте сегодня.


Не дайте себя обмануть: антипрофсоюзная пропаганда в вашем почтовом ящике 

Что ж, антипрофсоюзные силы снова взялись за свое, рассылая нежелательные письма членам профсоюза, пытаясь убедить их, что без профсоюза жизнь лучше.

Не обманывайтесь – эти письма рассылаются организациями, поддерживаемыми корпорациями, чья единственная цель – развалить профсоюзы, ослабить влияние рабочих и набить карманы миллиардеров. Их цель – обогатить и без того богатых, расторгнув наши профсоюзные договоры и выплачивая нищенские зарплаты.

Правда в том, что эти антирабочие группы нас боятся. Они знают, что наша сила в числе и что Когда мы действуем сообща, мы добиваемся более высокой заработной платы, лучших льгот и более безопасных рабочих мест.. Они знают, что каждый раз, когда мы организуемся, мы повышаем планку для всех работников, а не только для членов профсоюза.

Если вы получили одно из таких писем, выбросьте его в мусорное ведро, где ему самое место.. Не позволяйте корпоративной пропаганде разделять нас или отвлекать от того, что действительно важно: объединиться с коллегами и защитить то, за что мы боролись. 

Наш профсоюз — это мы — тысячи трудящихся по всему Орегону, которые каждый день приходят на работу, чтобы заботиться о других, поддерживать жизнедеятельность наших сообществ и укреплять наш штат. Вместе мы добились оплачиваемого отпуска, повышения зарплаты, медицинской помощи и пенсионного обеспечения. Вместе мы продолжим бороться за достоинство и уважение каждого работника.

Когда они нападают на наш профсоюз, они нападают на вас — и на всё, что мы построили вместе. Будьте сильными, будьте в курсе событий и оставайтесь едиными. 


Открытая регистрация заканчивается СЕГОДНЯ — не упустите свой шанс обновить свои льготы!

Вы уже слышали от нас об этом — и вот наконец наступил срок! Сегодня, 31 октября, последний день открытой регистрации для членов SEIU 503. Наш профсоюз борется за эти преимущества, чтобы мы могли заботиться о себе, одновременно заботясь о других. Не упустите свой шанс воспользоваться ими по максимуму! Став членом профсоюза, вы сможете:

  • Оформите дополнительную страховку жизни для себя и своей семьи — медицинское обследование не требуется!
  • Приобретите краткосрочную страховку на случай нетрудоспособности и юридическую страховку.
  • Внесите изменения в ваши существующие планы.

Открытая регистрация — это ваш ежегодный шанс убедиться, что ваши льготы соответствуют вашим потребностям и будущему вашей семьи. Узнайте больше о новых преимуществах членства. нажав здесь.


Подписи в заявлениях на выплату заработной платы работникам PSW больше не нужны   

Хорошие новости для работников службы персональной поддержки! Подписи больше не требуются при подаче заявления на выплату заработной платы. Это изменение упрощает процесс, экономя ваше время и избавляя от бумажной волокиты.

Вам по-прежнему нужно будет заполнять оценочные листы и отправлять их вместе с отработанными часами. Теперь всё просто: просто укажите часы, заполните оценочные листы и сдайте их.

Это изменение является прямым результатом упорной работы нашей команды по переговорам с профсоюзом — победой в нашем новом контракте, который облегчит вашу работу и поможет вам сосредоточиться на самом важном: предоставлении качественного ухода.


Изменения в проверке потребителей Carina 

Потребители программ Medicaid штата Орегон и Project Independence (OPI) теперь могут создать учетную запись Carina, используя свой идентификатор клиента (основной номер). Раньше для участия в программе Carina участникам программ Medicaid и OPI на дому в Орегоне требовался проверочный код от кейс-менеджера, но теперь у них есть прямой доступ. Чтобы помочь участнику создать учётную запись:

  1. Перейти к carina.org/homecare/medicaid/oregon/
  2. Нажмите «Присоединиться бесплатно».
  3. Завершите регистрацию учетной записи в качестве «Потребителя», введя идентификатор клиента (основной номер), указанный на идентификационной карте Oregon Health Потребителя.
  4. Теперь потребители могут размещать вакансии и отправлять сообщения доступным поставщикам услуг поблизости.

Если у вас возникли проблемы, позвоните по телефону 1-855-796-0605 или посетите сайт carina.org/contactus. Carina предоставляется абсолютно бесплатно благодаря партнёрству Carewell SEIU 503, программы партнёрства RISE, местного отделения SEIU 503 и Комиссии по уходу на дому штата Орегон (OHCC). Все пользователи Carina проходят верификацию.


Открытая регистрация на Marketplace в 2026 году и льготы Carewell Healthcare Cost Assistance

Открытая регистрация на рынке медицинского страхования (HealthCare.gov) начинается завтра, 1 ноября, и продлится до 15 января 2026 года. Поставщики медицинских услуг, соответствующие требованиям и участвующие в одобренном Carewell плане Marketplace, могут получать пособия по программе Healthcare Cost Assistance (HCA). Эти пособия помогают поставщикам медицинских услуг, соответствующим требованиям и участвующим в одобренном Carewell плане медицинского страхования Marketplace, оплачивать:

  • Чистая стоимость вашей ежемесячной медицинской премии
  • Медицинские расходы, оплачиваемые из собственных средств, такие как франшизы, доплаты, совместное страхование и расходы на рецептурные препараты для услуг, покрываемых вашим утвержденным индивидуальным планом

В 2026 году покрывается до 8,000 долларов США на медицинские расходы.

Заинтересованные поставщики медицинских услуг могут узнать больше об открытой регистрации и преимуществах HCA на сайте CarewellSEIU503.org/approved-plans или путем вызова 1-844-503-7348.


Открытие новой фрески на здании SEIU 503 в Портленде

Ранее в этом месяце мы представили новую фреску на западной стороне офисного здания SEIU 503 в Портленде, созданную известным и уважаемым местным художником Гектором Эрнандесом. На фреске изображены рабочие Орегона и наша борьба за справедливые контракты, социальную справедливость и возможности.

 



 

Следите за SEIU 503, чтобы быть в курсе последних новостей и обновлений.

         


Предстоящие События
Регистрируйтесь на мероприятия на Seiu503.org/calendar.Обязательно проверьте Календарь событий регулярно на региональных встречах в вашем регионе!