Опубликовано: Июль 11, 2016

Выдано от имени Комитета по гражданским правам и правам человека SEIU 503:

Как и многие из вас, мы наблюдали бессмысленные акты насилия на прошлой неделе в Батон-Руж Луизиана, Сокол-Хайтс Миннесота и Даллас-Техас с чувством знакомого страха. Они были тремя смертоносными отголосками гораздо большего количества бессмысленных поступков в истории нашей страны, каждый из которых имел свой собственный болезненно знакомый сценарий: предлагать мысли и молитвы, искать, кто виноват, кого злиться, и искать решения, которые, кажется, досягаемости.

Образы насилия над черными американцами, включая убийство, для многих из нас кажутся шокирующим новым явлением; но это была повседневная реальность миллионов чернокожих американцев на протяжении веков. Это не незнакомые воды в нашей стране.

Мы знаем, что мы присоединяемся ко многим из вас в том, что мы устали ждать перемен, устали ждать следующего инцидента и устали от этих трагедий, становящихся слишком распространенными. Но пока мы ищем ответы и пытаемся понять всю эту бессмысленность, мы не должны позволять нашим голосам молчать.

Как сказал д-р Мартин Лютер Кинг-младший: «Наши жизни начинают заканчиваться днем, когда мы замолкаем о том, что имеет значение». Итак, как союз, мы должны не только признать, что черная жизнь имеет значение, мы также должны громко ее провозглашать , и с гордостью, и с убежденностью.

Мы должны сказать, что имена невинных жертв системы настолько четко укладывались против них: Майкл Браун, Тамир Райс, Фредди Грей, Сандра Блэнд, Элтон Стерлинг, Филанда Кастилия и многие другие - черные жизни, имена которых мы знаем, и гораздо больше, чем мы.

Нам также должно быть ясно, что, говоря о черной жизни, мы не говорим, что должен быть выбор между поддерживающими членами правоохранительного сообщества и поддержкой граждан, которых они поклялись защищать. И в традиции великих лидеров гражданских прав мы не должны поддерживать или терпеть насилие.

Более чем когда-либо, мы должны решить, что делать. Как союз, мы не должны оставаться молчаливыми, поскольку жизнь висит на балансе. Мы надеемся, что ваш голос присоединится к нам, сказав, что у нас было достаточно насилия, что у нас было достаточно ненависти, что настало время сделать изменения.