Чтобы просмотреть это на других языках выберите предпочитаемый язык в раскрывающемся меню выше. 

Понедельника, февраль 17, 2025

Вы сделали конференцию по переговорам успешной!

Несмотря на то, что в последнюю минуту мы перешли на виртуальный формат из-за того, что снег и лед сделали поездки по всему штату опасными, ваше участие в нашей Совместной конференции по переговорам 2025 года, состоявшейся в прошедшие выходные, позволило сохранить оживленность и результативность обсуждений. Теперь мы готовы перенести этот энтузиазм за стол переговоров.

Мы включаем копию презентации с утренней сессии Конференции по переговорам в субботу, которую вы можете найти здесь.

Español | русский | 简体 中文
 
Мы готовы, едины и полны решимости добиться наилучшего возможного соглашения, обсуждая наши контракты с государством и домашним уходом на 2025 год. Давайте приступим к работе!

В Единстве,

SEIU 503

 

Четверг, Февраль 13, 2025

Конференция по переговорам перенесена в виртуальный формат

Из-за сильного снегопада и продолжающихся штормов в Орегоне сегодня и завтра мы переносим нашу конференцию по переговорам 2025 года из очного формата в виртуальный. Мы автоматически переведем всех участников в виртуальный статус.

Ниже приведена важная информация о том, как присоединиться к конференции в субботу, а также ссылка для виртуального участника.

Инструкция по применению

Убедитесь, что ваше приложение Zoom обновлено до последней версии программного обеспечения. Это следует сделать до начала встречи, чтобы свести к минимуму перерывы в ходе конференции.

Подключитесь к встрече, используя ссылку виртуального участника, в 9:45 утра в субботу, чтобы убедиться в работоспособности вашего оборудования.

(Вашу ссылку на виртуального участника вы найдете в своем электронном письме.)

Техническая поддержка: Если у вас возникли проблемы со входом в систему пожалуйста, напишите нам по этому адресу. У нас будет персонал, который будет отслеживать эту электронную почту, чтобы оказывать поддержку. Во время встречи вы сможете отправлять сообщения организатору встречи, и у нас будет персонал, который будет отслеживать эту функцию чата, чтобы оказывать виртуальную поддержку.

Прорывы секторов поздним утром:

Поздним утром мы перейдем в отдельные помещения для встреч, чтобы обсудить более подробную информацию с учетом конкретных планов каждой группы.

Члены программ ухода на дому/PSW: пожалуйста, используйте ту же ссылку, которую вы использовали утром, чтобы остаться в этом конференц-зале.

Члены штата Орегон: пожалуйста, воспользуйтесь этой ссылкой, чтобы присоединиться к Форуму штата: https://www2.seiu503.org/e/171302/d719XYEIfy28QSA69Pgyq1Xzapoa-1/31hxsm/762741351/h/MD4sC_MHqB97r_3_NJhHIvFTG0O4HCO9wupmim34mp4

Мы с нетерпением ждем встречи с вами в ближайшее время!

В Единстве,

SEIU 503

-

Среду, февраль 12, 2025

Как вы знаете, Национальная метеорологическая служба в настоящее время прогнозирует снег и/или ледяной дождь в Портленде и других частях долины Уилламетт в ближайшие дни. Если произойдет это погодное явление, поездка на нашу конференцию по переговорам в отеле Hyatt в конференц-центре Oregon Convention Center может быть опасной.

Мы будем внимательно следить за прогнозом погоды в течение следующих 24 часов. Если завтрашний прогноз по-прежнему предсказывает снег и/или ледяной дождь, мы перенесем конференцию из очного формата в полностью виртуальное мероприятие на Zoom.

Мы снова свяжемся с вами завтра (четверг, 13 февраля 2025 г.) с окончательным решением. Просим вас следить за электронным письмом, которое придет в начале дня.

В Единстве,

Джонни Эрл, президент

Мелисса Унгер, исполнительный директор

---

Посетив конференцию SEIU 2025 Union Strong, Oregon Strong Bargaining Conference 503, вы делаете переговоры приоритетом для себя и своих коллег. Это электронное письмо содержит важную информацию о мероприятии, независимо от того, участвуете ли вы в нем виртуально или лично.

Место проведения Отель Hyatt Regency – 375 NE Holladay St, Портленд, штат Орегон, 97232.

Инструкции для виртуальных участников:

  • Убедитесь, что программное обеспечение вашего Zoom обновлено до последней версии.
  • Пожалуйста, войдите на встречу, используя ссылку Virtual Attendee в 9:45 утра, чтобы убедиться, что ваши технологии работают. Ссылку Virtual Attendee можно найти в вашей электронной почте.
  • Техническая поддержка: Если у вас возникли проблемы со входом в систему, отправьте нам письмо по адресу orders@seiu503.org, и мы попросим сотрудников отслеживать этот адрес электронной почты, чтобы оказать поддержку. Во время встречи вы сможете отправить сообщение организатору встречи, и мы попросим сотрудников отслеживать эту функцию чата, чтобы оказать виртуальную поддержку.

Инструкции для очных участников:

  • Парковка:
    • Участники только дня: Парковка доступна по адресу 1075 NE 2nd Ave, Portland, OR 97232. Вход находится на Второй улице между улицами NE Multnomah и NE Holladay. До окончания мероприятия вы можете получить парковочный талон на стойке регистрации, чтобы оплатить парковку с помощью ваучера при выезде с парковки. Мы просим всех забрать свой парковочный талон по пути с конференции, чтобы убедиться, что вы не потеряете крошечный ваучер среди других материалов с конференции.
    • Участники ночного пребывания: Парковка доступна по адресу 1075 NE 2nd Ave, Portland, OR 97232. Въезд находится на Второй улице между улицами NE Multnomah и NE Holladay. Ваша парковка будет оплачена как часть вашего проживания. Обратите внимание, что ваучеры, доступные на стойке регистрации конференции, не будут действовать для гостей, остающихся на ночь на парковке. Когда вы приедете в отель, пожалуйста, выгрузите свой багаж и зарегистрируйтесь в своем номере, прежде чем перегонять машину в гараж. Стойка регистрации будет хранить ваш багаж, пока вы не вернетесь, чтобы разместиться в своем номере.
  • Место встречи: После того, как вы припаркуетесь, мероприятие будет проходить через 2-ю улицу в отеле Hyatt Regency по адресу 375 NE Holladay St, Portland, OR 97232. Мероприятие будет проходить на 2-м этаже в бальном зале Hyatt Regency.
  • Регистрация на мероприятие начнется в 9:00 утра. Если вы приедете пораньше, насладитесь общением с другими участниками в вестибюле на 2-м этаже с прекрасным видом на Портленд. Программа конференции начнется в 10:00 утра.

Дополнительные инструкции для участников, оплачивающих проживание:

  • Если вы запросили размещение на время конференции, детали подтверждения вашего размещения будут отправлены в отдельном письме. Если вы не получили его до четверга, 13 февраля, отправьте электронное письмо на адрес orders@seiu503.org, и мы повторно отправим подтверждение. Спасибо!
  • Время заезда в отель — 4:00. Время выезда — 11:00. Те, кто выезжает 2 февраля, пожалуйста, попросите на стойке регистрации придержать ваш багаж до окончания мероприятия в 15:4. Когда вы приедете в отель, пожалуйста, выгрузите свой багаж и зарегистрируйтесь в своем номере, прежде чем поставить машину на парковку. На стойке регистрации ваш багаж будет храниться до вашего возвращения, чтобы устроиться в своем номере.
  • Завтрак для участников, имеющих право на проживание, будет подаваться с 7:00 до 9:00 в номере Willamette 1 на втором этаже. Регистрация на мероприятие начнется в 9:00. Если вы приедете пораньше, насладитесь просторным вестибюлем на втором этаже с прекрасным видом на Портленд. Программа конференции начнется в 2:10.

Отмены: Если вы не можете присутствовать лично и хотели бы стать виртуальным делегатом или если вам необходимо отменить все участие, отправьте нам электронное письмо по адресу заказы@seiu503.org.

Мы с нетерпением ждем встречи с вами в ближайшее время!

В Единстве,

SEIU 503